Does praying together mean staying together? Religion and civic engagement in Europe and the United States