The prototypical determinatives in Egyptian and Chinese writing