A Comparison between Classifier Language and Classifier Script: The Case of Ancient Egyptian