Spatial land use trade-offs for maintenance of biodiversity, biofuel, and agriculture